綜合外媒報導，在31日舉行的巴黎奧運男排小組預賽中，日本男排以3：1擊敗東京奧運銅牌得主阿根廷男排，取得本屆奧運首勝。一名日本球迷發現阿根廷的球衣設計與知名排球運動漫畫《排球少年！！》中的球衣非常相似，這一發現引發了網友的熱烈討論。《排球少年！！》是許多排球迷喜愛的作品，該漫畫曾在2022年與日本排球V聯盟（Vリーグ）合作舉辦了一場特別比賽「THE VOLLEYBALL」，漫畫家古舘春一親自設計了多款球衣，其中一款「A隊」的球衣為黑底搭配湖水綠條紋。
社群平台「X」（前Twitter）上的一名日本網友「がじゅまる@共感クリエイター」分享，阿根廷男排比賽所穿的球衣正好與這款球衣的設計相似。這一巧合引起了廣泛關注，許多人驚呼這彷彿是一場「打破次元」的奇蹟。前日本男排隊長柳田將洋也注意到了這一點，並在社交媒體上表示很相伕，此外還有球迷指出，柳田將洋曾在2022年的聯名活動中穿著類似的球衣。