英國男演員伯納希爾的經紀人柯爾遜今日宣布，伯納希爾已於凌晨離世，享年79歲。他最為人所知的演出包括經典電影《鐵達尼號》和《魔戒三部曲》中的角色。
伯納希爾的演藝生涯始於1982年，當時他在英國廣播公司（BBC）播出的連續劇《 Boys from the Blackstuff 》中演出。該劇廣受好評，榮獲多個獎項，至今仍被視為英國影視劇的典範。
在1997年上映的史詩浪漫災難電影《鐵達尼號》中，伯納希爾飾演船長史密斯（Edward Smith）。而在Peter Jackson執導的《魔戒》三部曲中，他則扮演了洛汗國王（King of Rohan）希優頓（Theoden），深受觀眾喜愛。而英國廣播公司第一台今晚播出的影集《 The Responder 》第2季，將成為伯納希爾在電視螢幕上的告別之作。