綜合外媒報導，根據法庭記錄顯示，襲擊納沙的囚犯麥克米倫在監獄內曾多次襲擊他人的紀錄。他在2006年在路易斯安那州的聯邦監獄襲擊了一名獄警，並在2011年在科羅拉多州佛羅倫斯的聯邦監獄試圖刺死另一名囚犯。知情人士透露，麥克米倫於9日在牢房內使用臨時製作的武器襲擊了納沙，對他的頸部、胸口和背部造成多處刺傷。其他四名囚犯看到事情發生後立即衝進牢房將麥克米倫拉開。監獄警衛隨後將納沙急救送醫，經過治療後他的狀況穩定。
報導中提到，大多數美國聯邦監獄的牢房在白天會開啟，囚犯可以在監獄內自由移動。閉路電視主要監控公共區域和走廊，但由於納沙是在監房內遭到襲擊，所以閉路電視沒有拍攝到事件發生的過程。知情人士透露，麥克米倫告訴監獄警衛，他襲擊納沙是因為納沙多次性侵獄中的囚犯，而且在看溫布頓網球錦標賽女子賽事時發表猥褻言論，令他感到非常憤怒。