根據中媒《頭條新聞》報導先前中國陝西一名李姓女子慘遭丈夫家暴40年，終於鼓起勇氣提離婚訴訟，沒想到卻被法院以「珍惜幸福晚年」駁回，引爆輿論沸騰，審判該案的法官於昨（18日）出面聲明，「非打即罵」在正常的夫妻矛盾範圍內，警方也無家暴報警紀錄，才會從關愛老人角度出發，駁回離婚訴訟請求，相關說法如提油澆火再度引爆中國網友憤怒。
審判該案的法官於昨（18日）出面聲明，女子自述的「非打即罵」在正常的夫妻矛盾範圍內，警方也無家暴報警記錄，沒有證據能證明女子曾遭丈夫家暴，而且雙方子女也希望父母繼續一起生活，才會依照婚姻法相關規定，從關愛老人角度出發，駁回女子的離婚訴訟請求。最終，女子放棄上訴，形同放棄自己離婚後才可能獲得的「幸福晚年」，令人唏噓。
萬名中國網友紛紛傻眼表示，「『非打即罵』在正常的夫妻矛盾範圍內？」、「看見這解釋氣更不打一處來了，但凡能過下去，這麼大年紀了女的會想離婚？」、「尊重了男方的意願，家裡孩子的意願，最重要的女方意願就完全忽略？即便沒家暴，難道離婚不可以嗎？」、「這個女子當時提起離婚訴訟得有多大的勇氣，結果親人法官都不支持，應該很無助吧（哭）」、「她不上訴是因為折騰不起，而不是因為接受婚姻！」